[Catalyst] Translations for error message

[Rafael Garcia-Suarez]

On 05/05/06, Marco Dalla Stella <m.dallastella at gmail.com> wrote:
> Sebastian Riedel ha scritto:
> > What, no klingon yet?
> >
> >
> > The list so far:
> >
> > (en) Please come back later
> > (de) Bitte versuchen sie es später noch einmal
> > (fr) Revenez plus tard, s'il vous plait

It's usually "Veuillez revenir plus tard", this translation isn't idiomatic.